两者层次不同。 相对于demon，devil是比较高级的恶魔。 Devil: 一般来说，devil是 恶魔头头，能叫devil的恶魔，层次都非常高，都是Satan、Lucifer之类的魔鬼。此外，devil有强烈的宗教意味，基本上都用来指 基督教里面的魔鬼。综合以上两点，能满足条件的，基本上就只有Satan、Lucifer，大概再加上Lilith. Devil应该翻译为魔鬼，他们相当于一个文明，行事有规律，有逻辑。喜欢跑到人间，诱惑人，签契约，典型的可以参考恶灵骑士里那个地狱老大。 The devil特指魔鬼的老大（可能是撒旦也可能是路西法） Demon应该翻译为恶魔，他们只能说是一个种族，行事全凭喜好，找不到规律。喜欢干坏事,直接动手. Evil - 通常为形容词,邪恶的。比如：he is so evil Devil 和 demon，恶魔，怪兽。但等级有些不同，可以这样记，devil是demon的首领。再者“Demon”有时可形容一个人对某件事的投入，比如“he studied English every day for 10 hours like a demon” 而devil 有时会会用做对某方面某个事过度挑剔的人的代称，比如“ That pretty. Speak of the devil 也可以说是talk of the devil，含义是 someone you have just been talking about walks into the room where you are.即：一个你刚刚谈论过的人走进你所在的房间。其实相当于我们常说的“ 说曹操到，曹操就到 ”。 摘自百度百科：《鬼泣》是改编自卡普空的经典动作系列游戏《鬼泣》的同名动画，由Adi Shankar负责，韩国… 如何看待游戏《Devil Connection》宣布将于 10 月 31 日 正式发售？ 《古今东西狐狸物语》作者新作《Devil Connection》（恶魔连结）宣布将于 10月31日 正式发售，登陆Steam。 玩家将召唤超过30种不同… 显示全部 关注者 0 被浏览
Devil，也就是我想说的这个词，是跟Demons相对而言的。 Devil是个单数形式，这个词一般用来指”首恶“或者更加形而上一些的”恶魔“概念。 Ghost这个词，相对Demons和Devil而言，更为中性一些。 在以前使用英文翻译”圣灵“的时候，甚至用了Holy Ghost。 李建的《魔人Devil》是知音漫客上最可惜的漫画作品之一 《魔人》这部2008年在知音漫客上连载的漫画作品，至今回味，依旧别有一番风味。 谢邀。 《鬼泣5：豪华版》相对于原版，增加了可以自选战斗曲的功能，其中包含了1～5代鬼泣的各首战斗曲。 为一些人物增加了新的可选EX服装。 为 尼禄 新增了几个新机械手。 为 但丁 多添加了一辆摩托。 （我目前知道的就这些了，也许还有一些没补充上去，无论如何还是请原谅一下我孤陋寡闻.
OPEN
